Política de consentimiento de grabación

Última actualización: 10 de marzo de 2026

Aria toma en serio el consentimiento de grabación. Muchas jurisdicciones, incluidos varios estados de EE. UU., exigen el consentimiento de todas las partes antes de que una conversación pueda ser grabada. Esta política explica cómo Aria gestiona el consentimiento de grabación para proteger a todos los participantes.

1. Por qué es importante el consentimiento de grabación

Varios estados de EE. UU. — incluidos California, Illinois, Florida, Pensilvania, Washington y otros — son jurisdicciones de «consentimiento de ambas partes» que exigen el consentimiento de todos los participantes de una conversación antes de que pueda ser legalmente grabada. El sistema de consentimiento de Aria está diseñado para cumplir o superar el estándar más protector.

2. Sesiones que pueden ser grabadas

Solo las sesiones de tipo Escenario (Sesiones públicas y Sesiones para suscriptores) pueden ser grabadas. Las Salas privadas y las Fogatas públicas nunca son grabadas por Aria.

3. Cómo funciona el consentimiento

Cuando un creador activa la grabación para una sesión de tipo Escenario:

• Todos los oradores son notificados antes del inicio de la grabación y deben proporcionar consentimiento explícito para participar
• El consentimiento se registra con el identificador del usuario y una marca de tiempo para cada participante
• Una insignia visible de «GRABANDO» se muestra a todos los participantes (oradores y oyentes) durante toda la grabación
• Grabación durante la sesión: Si un creador inicia la grabación durante una sesión activa, todos los oradores actuales reciben una solicitud de consentimiento. Los oradores que rechacen son automáticamente pasados al modo de oyente
• Nuevos oradores: Cualquier persona que levante la mano y sea invitada a hablar durante una sesión grabada recibe una solicitud de consentimiento antes de la activación de su micrófono

4. Qué se graba

• Audio del creador y los oradores: Solo el audio de los oradores que dieron su consentimiento se incluye en las grabaciones
• Los oyentes nunca son grabados: Los oyentes no transmiten datos de audio y no son capturados en ninguna grabación
• Mensajes de chat: El chat de la sesión es efímero y no se incluye en las grabaciones

5. Indicadores de grabación

Aria proporciona indicadores claros y persistentes siempre que una sesión está siendo grabada:

• Una insignia de «GRABANDO» visible para todos los participantes en la interfaz de la sesión
• Una solicitud de consentimiento mostrada a los oradores cuando se unen a una sesión grabada o cuando la grabación comienza durante la sesión
• Una notificación a todos los participantes cuando la grabación comienza o se detiene

6. Retención y eliminación

• Las grabaciones se conservan durante un máximo de 90 días, después de lo cual se eliminan automáticamente
• Los creadores pueden eliminar sus propias grabaciones en cualquier momento antes de que expire el plazo de 90 días
• Las grabaciones sujetas a una solicitud de retiro DMCA se desactivan inmediatamente tras la recepción de un aviso válido

7. Sus derechos

Como participante en una sesión grabada, usted tiene derecho a:

• Retirar su consentimiento en cualquier momento al salir de la sesión o al cambiar al modo de oyente. Su audio a partir del momento del retiro ya no será grabado.
• Solicitar la eliminación de una grabación que contenga su audio contactándonos en privacy@aria-live.app

8. Grabación externa prohibida

La grabación de sesiones de Aria por medios externos (software de captura de pantalla, micrófonos externos, herramientas de captura de terceros) está estrictamente prohibida según nuestros Términos de servicio. Esta prohibición cumple con las protecciones contra la piratería previstas en 17 U.S.C. § 1101. Las violaciones pueden resultar en la terminación de la cuenta.

8.5. Medidas de protección contra la grabación

Para hacer cumplir la prohibición de grabación externa, la aplicación iOS de Aria implementa medidas técnicas de detección de grabación de pantalla durante las sesiones en vivo. Cuando se detecta una grabación de pantalla en un dispositivo compatible:

• Se muestra una pantalla de protección que oculta el contenido de la sesión
• El audio de la sesión se silencia para evitar la captura de audio no autorizada
• Los participantes son notificados de que la protección contra grabación está activa

Estas medidas se activan automáticamente en dispositivos compatibles. Ningún contenido de pantalla, captura de pantalla ni grabación de su dispositivo es recopilado ni transmitido a los servidores de Aria. Las capacidades de protección contra grabación pueden variar según la plataforma y el dispositivo. Consulte nuestra Política de privacidad para más detalles sobre el tratamiento de datos.

9. Aviso de jurisdicción

Aria informa a todos los participantes sobre el estado de grabación independientemente de su ubicación geográfica. Los creadores son en última instancia responsables de comprender y cumplir las leyes de consentimiento de grabación de su jurisdicción. El sistema de consentimiento de Aria proporciona herramientas para ayudar a los creadores a cumplir sus obligaciones legales, pero no constituye asesoramiento jurídico.

10. Contacto

Para cualquier consulta relacionada con el consentimiento de grabación:

Correo electrónico: privacy@aria-live.app

Véase también: Política de privacidad | Términos de servicio