Cette traduction est fournie à titre indicatif uniquement. En cas de divergence, la version anglaise fait foi. English version.
Politique relative aux contrevenants récidivistes
Dernière mise à jour : 25 février 2026
Aria maintient la présente Politique relative aux contrevenants récidivistes conformément à la Section 512(i) du Digital Millennium Copyright Act (DMCA) afin de bénéficier de la protection de la clause de refuge (« safe harbor »). La présente politique décrit comment nous traitons les comptes présentant des violations répétées du droit d’auteur.
1. Ce qui constitue un avertissement
Un avertissement pour atteinte au droit d’auteur est enregistré sur votre compte lorsque l’un des événements suivants se produit :
- Un avis de retrait DMCA valide est déposé contre votre contenu et n’est pas contesté dans le délai de contre-notification
- Une correspondance ACRCloud confirmée identifie de la musique protégée par le droit d’auteur non autorisée dans votre session enregistrée
- Un avis DMCA est déposé et vous ne soumettez pas de contre-notification dans le délai de 14 jours
2. Ce qui ne constitue PAS un avertissement
- Avis retirés : Si le plaignant initial retire son avis DMCA, tout avertissement associé est supprimé
- Contre-notifications abouties : Si vous déposez une contre-notification valide et que le plaignant n’engage pas d’action en justice dans les 14 jours, l’avertissement est supprimé et votre contenu est restauré
- Avertissements expirés : Les avertissements datant de plus de 12 mois ne sont pas comptabilisés dans le seuil des trois avertissements
- Réclamations fausses ou abusives : Si nous déterminons qu’un avis DMCA a été déposé de mauvaise foi, nous n’émettrons pas d’avertissement
3. Système en trois avertissements
Avertissement 1 : Avertissement
Le contenu prétendument contrefaisant est retiré ou désactivé. Vous recevez une notification expliquant la réclamation pour atteinte au droit d’auteur et votre droit de déposer une contre-notification. Aucune suspension.
Avertissement 2 : Suspension de 7 jours
Le contenu est retiré. Votre compte est suspendu pour 7 jours. Si vous êtes créateur avec la monétisation activée, la facturation des abonnements est suspendue pendant la durée de la suspension. Vous êtes notifié(e) de l’avertissement et de votre droit de faire appel.
Avertissement 3 : Résiliation définitive
Votre compte est définitivement résilié. Toutes les sessions actives sont terminées. Si vous êtes créateur :
- Les revenus en attente sont versés dans un délai de 30 jours
- Les abonnés actifs sont remboursés au prorata pour la période de facturation restante
- Les enregistrements et le contenu sont supprimés
4. Expiration des avertissements
Les avertissements suivent une fenêtre glissante de 12 mois. Un avertissement enregistré il y a plus de 12 mois ne compte pas dans le seuil des trois avertissements. Cependant, l’historique complet de vos avertissements est conservé pour la durée de vie du compte.
5. Contre-notification
Si vous estimez que votre contenu a été retiré par erreur, vous pouvez déposer une contre-notification tel que décrit dans notre Politique DMCA. Le dépôt d’une contre-notification valide suspend l’avertissement associé dans l’attente de la résolution. Si le plaignant initial n’engage pas d’action en justice dans les 14 jours, l’avertissement est supprimé et votre contenu est restauré.
6. Circonstances exceptionnelles
Aria se réserve le droit de déroger au système en trois avertissements dans des circonstances exceptionnelles, notamment :
- Usage équitable évident : Si nous déterminons que le contenu relève clairement de l’usage équitable (« fair use »), nous pouvons refuser d’émettre un avertissement même après réception d’un avis de retrait valide
- Campagnes de fausses réclamations massives : Si un compte est ciblé par une campagne coordonnée de faux avis DMCA, nous pouvons suspendre la procédure d’avertissement et enquêter
- Contrefaçon flagrante : En cas de contrefaçon à grande échelle ou délibérée, nous pouvons accélérer l’application des mesures jusqu’à la résiliation immédiate incluse
7. Appels
Vous pouvez contester toute mesure d’application via le Processus d’appel. Pour les litiges spécifiques au droit d’auteur, une contre-notification est le recours juridique approprié.
8. Impact sur les créateurs
Pour les créateurs ayant activé la monétisation, l’application du droit d’auteur entraîne des conséquences supplémentaires :
- Pendant la suspension : La facturation des abonnements est suspendue. Les abonnés existants conservent l’accès au contenu précédemment enregistré mais ne peuvent pas accéder aux sessions en direct.
- En cas de résiliation : Tous les revenus en attente sont versés. Les abonnés actifs sont remboursés au prorata. Les sessions et enregistrements sont supprimés.
9. Contact
Pour toute question relative à la présente politique ou au statut de vos avertissements pour atteinte au droit d’auteur :
Courriel : dmca@aria-live.app
Voir aussi : Politique DMCA | Processus d’appel